LUXEMBOURG sketch by sketch
FR
Ce livre rassemble une série de croquis réalisés in situ dans la Vieille Ville de Luxembourg et ses faubourgs entre 2016 et 2023 par l’architecte belgo-luxembourgeois Arnaud De Meyer (1972).
EN
This book presents a collection of sketches made on location in the Old City of Luxembourg and its suburbs between 2016 and 2023 by Belgian-Luxembourger architect Arnaud De Meyer (1972).
https://www.parkablogs.com/content/book-preview-luxembourg-sketch-sketch-arnaud-de-meyer
FR
De croquis en croquis, pas à pas, « sketch by sketch », Arnaud De Meyer nous emmène à la découverte de la Vieille Ville de Luxembourg et de ses faubourgs. Dessinés directement au feutre , juste noir sur blanc, ou parfois aquarellés, les croquis présentent les lieux et bâtiments dans son style caractéristique qui pourrait tenir de décors de bandes dessinées.
Le format de l’ouvrage A5 paysage correspond à la taille des carnets originaux utilisés par l’auteur. Les croquis sont ainsi présentés à leur taille réelle.
Le petit format de l’ouvrage et sa couverture cartonnée en font également un guide pratique et résistant à emporter pour visiter la ville. Les lieux où les croquis ont été réalisés sont repérés sur un plan qui permet de se laisser guider en passant d’un lieu dessiné à l’autre.
Editeurs : Comité Alstad / Arnaud De Meyer
Parution : août 2023
Layout et production : vidalegloesener
Textes français et anglais
couverture rigide
Format : 210 x 147 mm, paysage
120 pages
première édition 1500 exemplaires.
EN
Step by step, sketch by sketch, Arnaud De Meyer takes us on a journey to discover Luxembourg's UNESCO World Heritage\Old Town and its suburbs. Drawn directly with a felt-tip pen, just black on white, or sometimes watercoloured, these sketches show places and buildings in his personal style, which seems to be coming straight out of a comic strip.
The A5 landscape format of the book corresponds to the size of the authentic sketchbooks used by the author, allowing the sketches to be presented in their original size.
The book's small format and hardback cover conveniently make it a practical, hard-wearing guide to keep by hand while visiting the city. The places where the sketches were made are marked on a map, allowing you to be guided from one sketched spot to the next.
Publisher : Comité Alstad / Arnaud De Meyer
Publication date : August 2023
Layout and production : vidalegloesener
Textes français et anglais
Hardcover book
Format: 210 x 147 mm, landscape
120 pages
first édition 1500 copies.