DAYS IN JAPAN sketch by sketch
EN
This book is a collection of sketches made on the spot (in situ) in Japan between 2013 and 2025 by Belgian-Luxembourg architect Arnaud De Meyer
FR
Ce livre est un recueil de croquis réalisés sur le vif (in situ) au Japon entre 2013 et 2025 par l’architecte belgo-luxembourgeois Arnaud De Meyer.
DAYS IN JAPAN sketch by sketch
EN
This book is a collection of sketches made on the spot (in situ) in Japan between 2013 and 2025 by Belgian-Luxembourg architect Arnaud De Meyer
FR
Ce livre est un recueil de croquis réalisés sur le vif (in situ) au Japon entre 2013 et 2025 par l’architecte belgo-luxembourgeois Arnaud De Meyer.
EN
From sketch to sketch, step by step, “sketch by sketch”, Arnaud De Meyer shares in this book the sketches he made during his travels in Japan, mainly around Osaka and Kyoto while working on the Luxembourg pavilion at the Osaka world expo 2025.
Drawn directly in felt-tip pen, just black on white, or sometimes watercoloured, the sketches present the places and buildings in his characteristic style, which could be taken from comic strip settings.
The A5 landscape format of the book corresponds to the size of the original notebooks used by the author. The sketches are therefore presented at their actual size.
Publisher: Arnaud De Meyer
Publication date: April 2025
Texts in English and Japanese
Printing Hardcover book
Finished format: 210 x 147 mm, landscape
100 pages
First edition 750 copies.
FR
De croquis en croquis, pas à pas, « sketch by sketch », Arnaud De Meyer partage dans ce livre les croquis réalisés lors de ses déplacements au Japon principalement autour d’Osaka et Kyoto dans le cadre du projet du pavillon luxemboruegois de l’exposition universelle Osaka 2025.
Dessinés directement au feutre, juste noir sur blanc, ou parfois aquarellés, les croquis présentent les lieux et bâtiments dans son style caractéristique qui pourrait tenir de décors de bandes dessinées.
Le format de l’ouvrage A5 paysage correspond à la taille des carnets originaux utilisés par l’auteur. Les croquis sont ainsi présentés à leur taille réelle.
Editeurs : Arnaud De Meyer
Parution : avril 2025
Textes anglais et japonais
Impression Livre Hardcover
Format fini : 210 x 147 mm, paysage
100 pages
Première édition 750 exemplaires.